Es war später Nachmittag und Irileth war gerade auf dem Weg zum Tor, um dort vielleicht auf neue Anwärter oder sogar Feinde zu warten, aber das Vorhaben wurde durch ein Zusammentreffen mit ihrer Mutter gestopt. Sie kam wohl in friedlicher Absicht, aber kurz nachdem Carrator und Verilana dazu kamen, eskalierte die Situation und sowohl Irileth und Carrator trugen Schaden davon.

Irileths Mutter ging, aber nicht ohne das Versprechen, sie aus den Krallen des Rudels zu befreien.